回到臺灣了…一年又十八天不見,感覺熟悉又陌生。
 
     一年真的太短,我的所覺果然不假,因為家人看起來都沒太大變化,朋友們因為還沒見,就不清楚了。
 
     家裡除舊佈新了好一番,每扇窗都被安上新的窗簾,每面牆都被刷的白粉粉的,我的房間一經收拾,被打造的很無印良品風。
 
     台北這城市,還不至於到分辨不出哪裡是哪裡的地步,可能是我還沒跑遠到處去繞繞看看,家附近景物依然,不過是有幾家店收了又有幾家店開了,初見到時會驚訝新鮮一下。
 
     到了自己的地方,還是需要花段時間適應…典型的夏季熱天氣-潮濕悶熱的空氣,擁擠紛擾的人車街道,依然鬧轟轟的新聞與電視節目。坐在自己被重新整頓的異常整潔而顯得空盪的房間,但還能看到一些沒被捨棄的,曾經天天看天天用的雜七雜八,被井然有條地安置在好多桌底下的大紙箱內,有一股說不出的微妙疏離感。
 
     希望趕快進入狀況囉,沒想到重回自己最初的地方,也是需要「適應」的呢!
 
I am back to Taiwan, here is a place where I used to be much familiar with somehow is a bit strange for me because I left here for a year and 18 days.
 
A year is quite short--It's true that a year might be not so long as what I used to think... it is really too short! When meeting my family members I feel they look the same; how about my friends that I haven't seen them for years... Well, I am not quite sure that if they are all easy to be recognised!?
 
My house looks quite new. New curtains, whitewashed walls, and completely cleaned room--my room is in a style of MUJI--simple and nearly nothing inside!!
 
I still can recognise roads or buildings, knowing where to go and how to get there in Taipet city. Maybe it's just because I haven't been to some spots which are far away from my place as well as those I've never been or hardly visited. At least one thing that I'm sure is, nearly everything in or near the community that I'm living in is staying the same, excluding few of the shops were closed and some new ones are open and those are impressing and surprising me.
 
Even I am in the city which I am from and familiar with, I still need to spend a period of time on getting with it! Humid and very warm weather, streets that crowded with too many people and vehicles, annoying TV news or programs... Sitting in my room, looking at countless stuff packed in many big cartons, I suddenly feel a bit weired, a kind of feeling that can't be explained.
 
Hopefully, I can get with it soon. I need to be a acclimatise myself to a life and place which I used to familair to when coming back!! That's something that I've never imagined before.
 
 
   
 
    

    全站熱搜

    Diane Yang 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()